Ответ на пост «Мыкола не говорит по-русски ))»
Кафе в Юрмале. Заходит "руссо туристо", говорит:
- Бокал пива пожалуйста.
Официант:
- Sorry, I don't understand you. Do you speak english?
Турист:
- Sure. One glass of beer please.
Официант наливает бокал и говорит:
- Five euros please.
Русский забирает пиво и достаёт из кошелька 4 евро и протягивает официанту. Официант:
- This beer costs five euros.
Русский продолжает протягивать 4 евро.
- My friend, not four euros. The beer costs five euros!
Ноль реакции. Официант закипает:
- Вы мне даёте только четыре евро, а пиво стоит пять!
Русский, улыбаясь, лезет в кошелёк:
- А я вот знал, что за 1 евро ты русский вспомнишь :)