"Если ребенок захочет стать врачом, отправьте его учиться на запад, где врачи вполне уважаемая профессия с хорошими заработками."

Эталонное...

Ну вот старый пост на Реддит, от тех кто вырос в правильном капитализме и пошел в медицину:

И да, не надо лечить меня на тему того, что это уникальная ситуация и там, все на самом деле не так и принцессы там какают радугой.

Вот тема на Реддит, яндекс переводчик Вам в руки, изучайте на сколько это уникально: https://www.reddit.com/r/antiwork/comments/v5cp0t/when_worki...

В довесок, о прекрасной медицине, вот Вам еще одна старенькая тема на Реддит, про "Лекарство от Рака, которое в США продается за 70.000, в Индии стоит - 177 долларов":

Ссыль на батхерт у тех Кто в этом Правильном Западном Капитализме живет с рождения: https://www.reddit.com/r/Damnthatsinteresting/comments/1d2h1...

И подбивая итог, про прекрасный западный капитализм, напомню ролик от Эпик НПС:

Прикол этого ролика в том, что переводчики его даже правильно перевести не смогли так, как то, что они перевели как: "капиталистическую антиутопию", в оригинале это Нео Марксистская терминология: "late stage of capitalist dystopia".

И разница в переводе обусловлена тем, что авторы ЭпикНПС живут в этом "Правильном Западном Капитализме" и не фапают на него, а мечтают о... внезапно Социализме, поэтому ЭпикНПС обращается к аудитории на том сленге который эта аудитория знает.

Тогда как наши переводчики и аудитория смотрящие эти ролики в переводе, все еще фапает на сказки Дудя и Ко о Граде на Холме и поэтому слыхом не слыхивала о том, что за зверь такой "Late Stage of Capitalism"...

п.с. Мысли мои, тег "мое", вопросы?

п.п.с. Нужен тег: "Правильный Капитализм".... А то наратив про этот "Правильный капитализм" - есть, а тега нет...