но врачи не сумели ее спасти
В этой истории лично меня сильно беспокоит надругательство над русским языком и здравым смыслом.
Использованный в новости глагол означает, что у врачей не хватило умения спасти человека. Хотя, следовало написать "не смогли", потому что ситуация, очевидно, никак не связана с профессиональными навыками врачей.
Помню, в бытность свою работал я на скорой помощи фельдшером, и поступил нам вызов с поводом "Поездная травма" обычно это означало, что пациенту хана. Парень без билета лез на платформу со стороны путей, где его и зацепил проезжавший поезд. Тело лежало на платформе в большой луже крови, голова раскололась как орех и виден был мозг. И в тишине слышна была музыка из китайских наушников всё ещё воткнутых в уши...
СК возбудил уголовное дело после того, как в Тосненском районе Ленобласти «Сапсан» сбил 11-месячную девочку. Малышку срочно госпитализировали в больницу, но врачи не сумели ее спасти. Полиция сообщала, что 27-летняя мать проигнорировала красный сигнал светофора и попыталась перейти ж/д пути в неположенном месте у станции «Поповка». Машинист применил экстренное торможение и громко сигналил, но было уже поздно.
Как оказалось, горе-мать слушала музыку в наушниках, поэтому даже бровью не повела при переходе железной дороги.
- Проезжающий высокоскоростной поезд задел коляску, в результате чего девочка 2020 года рождения получила травмы различной степени тяжести и впоследствии скончалась в медицинском учреждении. Следователи и криминалисты работают на месте, допрашивают членов локомотивной бригады, очевидцев и родителей, - передает пресс-служба Западного МСУТ СК России.
Уголовное дело возбудили по статье о причинении смерти по неосторожности. Но мать пока даже не подозреваемая. По этой статье виновному грозит до двух лет лишения свободы.
