Фразу "их сериал с папой" было бы лучше заменить на "сериал, который они вместе смотрят".

Ну и т.д.

Извините те, кому я кажусь душнилой, просто люди в большинстве своем, (как и я) ленятся говорить правильно, а их в итоге неправильно понимают.

Попробуйте отделить некоторые фразы от других, совсем другой смысл получается.

P.S. Я не лингвист вовсе, многих правил русского языка я просто не помню, ошибки допускаю тоже, просто читать люблю с детства.