Левиафан (Leviathan) Автор Дариус Хинкс. Доперевод завершен
Ну что тут сказать) Маринки и Тираниды сражаются между собой, пафосометр зашкаливает..
Когда бак опустел, он поставил одну ногу на труп, снял шлем, откинул волосы с лица и открыл огонь из пистолета, выпуская болтерные снаряды в горящую армию.
Люди сражались и умирали вокруг него, бросаясь со всех сторон, глядя на него с благоговением и восхищением, пока он сдерживал натиск ксеносов.
Тираниды выпустили в его грудь живые снаряды, пробившие керамит и наполнившие его токсинами. Он завыл, пошатнулся назад и, наконец, рухнул в кровь, пытаясь подняться, пока паразиты впивались в него.
думаете это максимум пафоса?)
Он услышал, как тираниды медленно приближаются к нему, готовясь к решающему удару. Он с гордостью заметил, что они колеблются, не зная, безопасно ли к нему приближаться.
Затем перед ним появилась женщина, хрупкая и окровавленная, в лохмотьях. На щеках виднелись следы от слез, но сейчас она не плакала. Она с гордостью протянула руку.
— Ты не сможешь меня поднять, — выдохнул он, беря её руку в свою. — Слишком тяжёлый.
«Отвага», — сказала она, и в ее голосе звучала убежденность.
Танаро понял, что, невероятно, ей удается поднять его с земли. Затем он осознал почему. Вокруг него собрались люди, положили руки на его доспехи и подняли его.
«Честь», — сказал он, когда им удалось поставить его на ноги.
Затем они все вместе бросились в атаку.
скачать тут - https://t.me/wahabooks
Левиафан (Leviathan) Автор Дариус Хинкс. Доперевод
Империум борется за само своё существование против угрозы, не имеющей аналогов в галактике, и вторжения тиранидов, превосходящего все, с которыми когда-либо сталкивались.
«Сон… это предзнаменование… конца».
Крепостной мир Региум имеет славную историю. Тысячелетия он выстоял, когда другие пали в руины и погибель, непоколебимо защищая Империум Человечества. Но теперь он потрясён. Эпидемии свирепствуют, и жителей Региума преследуют сны об ужасных монстрах, пожирающих их плоть и костный мозг.
Лейтенант Кастамон из Ультрамаринов слишком хорошо распознаёт эти признаки надвигающегося вторжения тиранидов. Сплотив своих воинов, закалённый в боях ветеран отправляет ударный отряд, чтобы уничтожить ксеносов во внешней системе, прежде чем они достигнут Региума. Но поскольку этот новый отросток флота-улья Левиафан оказывается непредсказуемым и смертоносным, Кастамон и Первая рота должны использовать все свои навыки, мощь и рвение, иначе им грозит полное уничтожение.
Нашел еще одну недопереведенную книгу. Странно что переводчик бросил переводить книгу когда оставалось то 10% перевести.
Ну что сказать.. Маринки+Тираниды=интересно)
Искра революции (Spark of Revolution) Автор: Гэри Клостер. Доперевод завершен
Нуу, самый убогий бунт всех времён и народов =)
Ну вот представьте вы в жопе мира Некромунде, где на каждом шаге вас поджидает либо лицееды (тряпочки из плоти, которые прыгают на лицо и растворяют кожу как кислота) либо пауки размером от "с собаку" до "с город", гигантские аналоги всех насекомых и паразитов существующих, ну и конечно же бандиты всех видов.
И вот вы строите завод в столь неблагоприятном месте, зовёте огринов работать в нём - и те СЧАСТЛИВЫ работать. Вы их кормите (а прокормить огрина это как прокормить слона в зоопарке) при том что еды в подземелье некромунды не то что бы много. Охраняете их от флоры, фауны и бандитов. А они...
Всё начинается с того что у одного огрина едет кукуха, у него увеличивается мозг от мутации и он начинает думать что ему плохо живётся (бесплатное проживание, медицина, еда) и начинает убивать охранников с криками "Свободу". Охранники настолько не понимают что за хрень что толком и не сопротивляются. И так как охранники люди - огрин их конечно же убивает))
Так как остальные огрины с интелектом 3-х летнего ребёнка - ему легко удаётся убедить их что им живётся плохо и они продолжают убивать охраняющую их банду Голиафов попутно ломая завод (тут вообще парадокс, так как для всех огринов их завод был чуть ли не храмом, и они ОБОЖАЛИ работать). По сути весь бунт не более чем диверсия.
Тут больше жалко огринов которые потеряли рабочие места и бандитов, которые охраняли, кормили и и лечили их чем поехавшего кукухой "Лидера Революции".
скачать тут - https://t.me/wahabooks
Ответ на пост «Наболело»18
Да засрали уже все своей Вахой!
Не, убирать не надо, храни вас Император!


















