«У лукоморья дуб зелёный» — эти строки из пролога к поэме Пушкина «Руслан и Людмила» наверняка с детства знает каждый. Но где же находится само Лукоморье? Существует несколько версий. По некоторым - даже на холодных сибирских берегах.

Но первые упоминания этой чудесной страны можно найти… в русских летописях! Там говорится о «лукоморских половцах», кочевавших в приазовских и причерноморских степях. В этом есть своя логика: на карте хорошо видны характерные изгибы побережья — от устья Днепра и далее на восток. Само слово «Лукоморье» явно связано с понятиями «лука» (изгиб) и «море», что означает «морской залив» или «изгиб морского берега».

Упоминается Лукоморье и в «Слове о полку Игореве». В нём киевский князь Святослав Всеволодович, разгромив в битве на Орели половецкого хана Кобяка, «изъ луку моря… яко вихръ, выторже» его. В общем, вырвал лукоморского хана из той земли, где кочевала его орда.

Исходя из этих источников, появились версии, что Пушкин почерпнул идею Лукоморья во время недолгой службы в Одессе или путешествия по Крыму. Таким образом, сказочный край предлагали искать в Новороссии. Однако это маловероятно, поскольку поэма «Руслан и Людмила» была опубликована весной 1820 года, когда Пушкин только направлялся к месту своей южной ссылки.

Более правдоподобно, что образ Лукоморья пришёл к поэту из сказок няни Арины Родионовны, которая могла пересказывать ему «преданья старины глубокой». А может, у них был другой источник — «История государства Российского» Н.М. Карамзина, которую Пушкин внимательно читал в 1817 году, как раз, когда обдумывал замысел поэмы. У Карамзина Лукоморье упоминается, хотя и в другом контексте — как местность на русском Севере.

Таким образом, пушкинское Лукоморье — это сказочная страна без чёткой географической привязки, обобщённый образ. А вот летописное Лукоморье, судя по всему, действительно располагалось на землях, которые позже стали называться Новороссией.

Телеграм канал Свиток Клио

Лукоморье в древних летописях

В "Слове о полку Игореве" и русских летописях под Лукоморьем чаще всего подразумевалась совсем другая, но тоже очень реальная территория — Северное Приазовье. Это была излучина между низовьями Днепра и Азовским морем, где кочевали половцы, с которыми воевали русские князья.

Как Пушкин нашёл своё Лукоморье?

Откуда же у Пушкина взялся образ с дубом и учёным котом? Здесь слилось несколько источников:

1. Сказки няни Арины Родионовны. Она рассказывала сказку про кота, который ходит вверх-вниз по цепи на дубу у моря-лукоморья. Этот сюжет восходит к мифам о Мировом древе — дереве, соединяющем разные миры.

2. "Слово о полку Игореве". Пушкин, безусловно, знал этот памятник древнерусской литературы.

3. Личные впечатления. Во время южной ссылки (1820–1824) Пушкин путешествовал по югу России, видел живописные места низовий Днепра и Приазовья — те самые исторические "лукоморья". Возможно, он слышал и о легендарном Запорожском дубе на острове Хортица, которому в древности поклонялись и приносили жертвы.

Фольклорное Лукоморье

В русских народных преданиях Лукоморье часто представлялось как таинственная окраина мира, "где Русью пахнет", иногда — далёкая северная страна. Оно было заповедным местом, где стоит то самое Мировое древо.

Так где же оно?

Получается, что Лукоморьем в разное время и в разных источниках называли:

1. Реальную местность на севере (Обская губа).

2. Реальную местность на юге (Приазовье).

3. Фольклорную, сказочную страну на краю света.

Гениальность Пушкина в том, что он взял это историческое, но полузабытое название, соединил его с образом из няниной сказки и своими впечатлениями из путешествия. Так он создал главный, самый известный образ Лукоморья — условную поэтическую родину русской сказки, которая навсегда поселилась в нашей памяти.