Иск о запрете подал некий гражданин от имени православной казачьей организации «Велесова Русь». Он объяснил, что обнаружил в свободном доступе в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» книгу под названием «Септуагинта», в которой призывают убивать инородцев, иноверцев, а также любых людей, работающих по субботам, женщин, не сохраняющих девственность до свадьбы, прелюбодеев, неевреев и многих других.

Суд принял во внимание результаты экспертизы, которая признала все эти тезисы разжиганием ненависти и призывами к ведению террористической деятельности, и принял решение запретить указанное издание. Ни Мандалян, ни его коллеги не знали, что «Септуагинта» – это лишь одно из названий Ветхого завета, и в результате в течение нескольких часов священное писание пробыло в реестре запрещённых материалов, прежде чем это не заметили эксперты других контролирующих органов.

«Это не мой проступок, меня обманул истец. Его уже в розыск объявили как богохульника, на меня всё равно давление. Это не я оскорбляю верующих, это истец обманул, подставил честного человека, подставил всех верующих. Он должен отвечать, а не я», – заявил сам бывший судья.