Кутышка и Мурлышка из сказки «Волк-Медный Лоб»
Сказка из сборника Самарского края под номером 11 «Волк-Медный Лоб». Довольно необычная сказка. Царь сдуру отдал «то, чего дома не знал», Волку-Медному Лбу, своего сына. Волк-Медный Лоб его не съел, а поселил где-то в лесу в домике вместе с девицей (они как брат с сестрой стали). Они от него пытались сбежать несколько раз, он их ловил, потом всё же им удалось сбежать. Но Волк по ним тосковал, да и девушка по Волку тоже почему-то тосковать стала. Вот дошли они до избушки, где жила сестра этого Волка, старушка, которая была почему-то против своего брата настроена, и сделала она доброе дело для них: «Я вам от скуки дам Куты́шку да Мурлы́шку (кота да кошку)». А ещё с ними были сокол и ворон за компанию. Иван-царевич (мальчик, главгерой) на охоту всех этих животных брал — далее они в сказке так и называются (его "охотой"). А у девушки кукуха поехала, встретилась она тайком с Волком и задумали они вместе Ивана уничтожить, решили действовать хитростью.
<...> Вот, только он к ней переплыл, идет Иван царевич с охоты. Волк Медный Лоб заметался, закидался, Ивана царевича ислугался, ударился об землю и оборотился булавкой, и воткнула она его в стену. Пришел Иван царевич и говорит: «Сестрица, сбери-ка нам пообедать». Кутышка, Мурлышка и обедать не садятся—бегают по избе, по стенам машут, ногтями пол царапают, бросаются на стену. Иван царевич и говорит: «Что это, сестрица, у нас?» «Не знаю», говорит <...>
Затем "сестрица" несколько раз посылала названого брата на смерть — добывать молоко у волчицы (которая ничего общего с Волком Медным Лбом не имела, это была обычная волчица), медведицы и львицы. Думали сестра Ивана и Волк, что он не справится, погибнет Иван. А он взял и справился. Ещё и друзей себе добыл, к охоте своей прибавил сыновей тех, у кого молоко добывал: волка, медведя и льва. Потом его послала на чертову мельницу. Он туда вместе со всеми зверями пошёл, зверей там заперло внутри, и ему пришлось одному возвращаться, а один беззащитный ведь был. Пришёл домой, а дома Волк: сейчас тебя съем! Заплакал Иван, стал по приказу Волка топить баню, чтобы помягче его есть Волку было. Сокол и ворон к Ивану летали, сообщали несколько раз, что "охота" столько-то дверей мельницы прогрызла, на помощь к хозяину спешит. В итоге она успела!
<...> Он обернулся: Кутышка да Мурлышка — прямо за глаза; толстопятый Мишка начат ворочать, только шерсть летит! Изорвали Волка на мелки части <...>
Сестра просила прощения, Иван её сначала наказал, а потом простил скрепя сердце. Но сестра затаила обиду и при первом случае отомстила:
<...> «Поищи-ка в голове!» Вот она стала в головушке искать, а в ухо ему стала волчий зуб совать. Как в ухо засунула, так он и умер. К баушке кровь, как вода, льется; его охота из конюшни рвется, что ихова хозяина в доме нет и не жив. Выпустила их баушка из конюшни, и полетели они в путь дорогу.
Иван царевич лежит на дороге мертвый. Кутышка да Мурлышка давай возле него шарить, искать, и нашли у него в ухе волчий зуб. Кутышка-Мурлышка медведю и говорит: «Тащи превеличающий камень и ложись за него. А ты, лев, за медведя ложись, а ты, волк, за льва; ворон, садись на древо; сокол—на другое!» Все сели по местам, как ясны соколы по гнездам. Кутышка-Мурлышка зачал шевырять и вытащил зуб из уха. Иван царевич проснулся на все четыре стороны оглянулся. «Ах, да как я крепко спал!» Кутышка-Мурлышка кричит своих товарищев: «Вставай, ребята! Хозяин жив!» Все встали, зуб под камень положили и завалили. А сестра-то в лесу спряталась. Иван царевич и говорит своей охоте: «А подите, постарайтесь, найдите мне своего недруга!» Пошли они ее по лесу искать, нашли под корягой, подхватили и к Ивану царевичу потащили <...>
В общем, на этот раз сестру наказали. А затем попрощалась охота с Иваном и разбрелась по лесу.
Источник:
Записки Русского географического общества. Т. 12: Сказки и предания Самарского края / собраны и записаны Д. Н. Садовниковым ; [издан под ред. и авт. предисл. действ. чл. Л. Н. Майкова]. - Типография Министерства Внутренних дел, 1884. -[8], VIII, 388 с.
Кстати, данная сказка аналогична намного более известной сказке из сборника А. Афанасьева в 3-х тт. (Т. 1, сказки под общим заголовком «Чудесная рубашка» №208-209, а конкретно — сказка №209, где главгерои — это Иван купеческий сын и его жена, неверная супруга, изменившая ему со Змеем Горынычем-поваром, сюжет развивается похожим образом). Есть и совсем прямо сказка похожая, точь-в-точь, тоже афанасьевская, «Звериное молоко» №202-205, сказка №204. Брат и сестра, любимый сестры Змей-Горыныч, злые козни его и сестры против родного брата, звери главного героя, взятые от матерей, которые отдали по доброй воле главгерою свое молоко якобы для исцеления сестры, а заодно и своих деточек в придачу, верные звери, «охота», снова поход на мельницу, снова "охота" взаперти, а главный герой оказывается во власти злодеев, и снова "охота" успевает спасти его, казнят Змея, но сестру брат прощает после нехилого такого наказания:
«Царевич не стал её казнить, а вывел на дорогу, посадил в каменный столб, возле положил вязанку сена да два чана поставил: один с водою, другой — порожний. И говорит:
— Если ты эту воду выпьешь, это сено съешь да наплачешь полон чан слёз, тогда бог тебя простит, и я прощу».
