У вас не гротто, у вас карта мира. Молодцы, для первого раза неплохо. Раз планируете и дальше то помогу советом. В карте мира ничего шлифовать не нужно.

1 слой правильно, нанесли кельмой подняли ворс валиком.

2 слой, когда нанесли островки и начинаете формировать рисунок, каждое движение кельмой в разные стороны. То есть два раза подряд сверху вниз не делаем. Лево, вниз, право, диагональ... Движение кельмой не прямое а волнистое. При заглаживании островков кельма чистая, делаете по пол квадрата. Материал уже будет гладкий. Если хотите еще более гладкий материал получить то спустя минут 15 возвращаемся к нанесенному участку. Слегка пшыкаем из пульверизатора и запрессовываем материал. Кельма чистая при этом всегда, провели, протерли.

Еще важный момент. Наносите материал кляксами. То есть пол квадрата в виде амебы нанесли, дальше еще к нему амебу. Никаких квадратов треугольников кругов. Минимум геометрии.

И кстати зря воском не оттенили, но тут уж как вам нравится. Воск подчеркивает рисунок. Делает его выразительнее. Попробую фоту отправить.

Из чего делали?