Потрясающий по сюжету,анимации и музыки мультфильм "Тайна третьей планеты" снятый по мотивам книги Кира Булычева "Путешествие Алисы" полюбился, как детям,так и взрослым,и даже сегодня он даст фору многим зарубежным мультфильмам.

Работа над фильмом продолжалась целых четыре года — и, по словам создателей «Тайны третьей планеты», была непростой. Изначально режиссёр Роман Качанов хотел делать фильм в особой технике, при использовании которой реальных актёров снимают на киноплёнку, а потом уже анимируют их движения, — но позже отказался от этой идеи. Кстати, до этого самые известные его работы были созданы в технике кукольной анимации: «Варежка», «Крокодил Гена», «Чебурашка».

Для автора внешнего облика героев картины, художественного руководителя и режиссера студии «Анимос» Натальи Орловой, этот мультфильм был одним из первых после ВГИКа, и она волновалась, что не справится с задачей. Её любимым персонажем стал Громозека: в книгах Булычева нет детального описания этого героя, только «восемь рук, ноги как у слона и нос как воздушный шар» — и Орлова пользовалась творческой свободой в создании целостного обаятельного образа. Правда, количество рук у персонажа пришлось уменьшить из-за технических ограничений — вместо восьми их у него осталось «всего» шесть.

Дочь Орловой, актриса Екатерина Семёнова, рассказывала, что Алиса в мультфильме была нарисована с неё, а прототипом капитану Зелёному послужил её отец, режиссёр Тенгиз Семёнов. Поклонники фильма не раз шутили по поводу сходства этих двух персонажей, которые по сценарию не состоят ни в каких родственных отношениях.

Непростой задачей стало создание вымышленных планет, на которые попадали герои: «Я конечно смотрела литературу, но, скорее, шла от образов, которые были заложены в сценарии. Планета Шелезяка была вся из железных бункеров, населенная роботами, планета Блук – с зоопарком и зверями. Все строилось на фантазии», — поясняла художница.

Дублированная версия «Тайны третьей планеты» в США впервые вышла в 1987 году, но она считается не слишком удачной. Совсем другая судьба была у второй версии, озвученной в 90-х: в ней Алисе подарила свой голос актриса Кирстен Данст, а птицу Говорун озвучил Джеймс Белуши. Позже фильм неоднократно переводили на разные языки, и в его озвучивании принимали участие такие звёзды, как Робби Уильямс, Хью Грант, Хью Лори, Жан Рено, Тото Кутуньо и Адриано Челентано.

Кстати, оригинальную версию на русском языке тоже озвучивали звезды кино: Всеволод Ларионов (профессор Селезнев, птица Говорун), Василий Ливанов (Громозека), Рина Зеленая (Колина бабушка).
Популярность фильма убедила научного сотрудника Института востоковедения Игоря Всеволодовича Можейко «признаться» в написании детских научно-фантастических книг. Дело в том, что он скрывал своё увлечение от руководства института и работал под псевдонимом Кир Булычев, опасаясь увольнения — но в 1982 году за создание фильма «Через тернии к звёздам» и мультфильма «Тайна третьей планеты» творческая группа была награждена Государственной премией СССР, и с инкогнито пришлось расстаться.

Успех картины был невероятным, позже в нашей стране было снято еще пять фильмов о приключениях Алисы. Самым популярным из них стал сериал «Гостья из будущего»

Отличия от книги:

Действие перенесено из XXI века в XXII.

Отсутствуют сцены первой главы, в которой Алиса и её друзья ищут замену утонувшему при ловле огромной щуки золотому самородку из школьного музея, и из второй, где одноклассники Алисы, с помощью «Пегаса», «зайцами» пытались улететь на Луну, где проходит футбольный матч. Также отсутствует третья и четвёртая главы (про головастов.)

Внешность Громозеки в мультфильме сильно отличается от его внешности в книге.

Отсутствует эпизод на Луне, где при встрече Громозеки и профессора Селезнёва Громозека даёт автограф бабушке, называя её юной землянкой.

В экипаже «Пегаса» отсутствует капитан Геннадий Полосков, а его место в мультфильме занимает бортмеханик Зелёный, чей образ остаётся без изменений.

В книге великих Капитанов было три, а не два. Отсутствует Третий Капитан, обитатель планеты Фикс. Первый и Второй Капитаны в мультфильме получили имена Буран и Ким соответственно, в то время как в книге Первого Капитана зовут Всеволодом, а имена Второго и Третьего не упоминаются.

Индикатор в мультфильме сильно отличается от описанного в книге:

В мультфильме индикатор подарила героям улитка, в книге это была двухголовая змея на сотне тонких ножек.

В мультфильме индикатор — четырехногий прямоугольный параллелепипед, в книге же он десятиногий шар.

Если в мультфильме индикатор после того, как его стукнут, становился «Фиолетовым… В крапинку…», то в книге после того же действия он становился чёрным. «Фиолетовым в крапинку» в книге индикатор становился после куска сахара, что в книге указано как «лиловый разводами».

В мультфильме смазка роботов с Шелезяки была испорчена с помощью алмазной пыли. В книге к маслу были добавлены бактерии, превратившие смазку в наждачный раствор.

В книге Шелезяка не имеет атмосферы, в мультфильме герои сходят с корабля на шелезякинский космодром без скафандров.

Глава космических пиратов Крыс назван, как «Глот с планеты Катрук». Вместо внешности человека-насекомого он выглядит как гибкий гуманоид, похожий на червя с акульей пастью.

Говорун в мультфильме может только повторять слышанные ранее фразы, в книге же он умел не только повторять их, но и воспроизводить манеру и тембр голоса, которыми они были сказаны (в мультфильме на это есть определённый намек — фраза профессора Селезнёва: «Это голоса отважных капитанов!»). Также у книжного говоруна два клюва.

Отсутствует планета Шешинеру, на которой путешественники нашли склисса. В мультфильме они находят его на Блуке.

https://youtu.be/c3xBDD4EXLA?si=bSVU3gNPr3ovhycb

Одни говорили, что профессор Селезнёв был умный, и поэтому работал пресс-секретарём Сергея Владимировича, человека с официальным флагом на значке. За большие, между прочим, деньги.

Другие говорили, что Селезнёв был старым закадычным другом Сергея Владимировича ещё с советского школьного времени, и они вместе когда-то воровали арбузы с вагонов.

Не знаю.

Селезнёв был вполне типичным ценителем женских изгибов, потому даже способствовал тому, что к нему в подчинение пристроили Иринку. Она была жгучая брюнетка, как будто с Кубы. У неё были точёные формы весёлый нрав и звонкий задорный голос. Глуповата правда была. Ну, да ладно. Что тут такого? Это даже привносит некую изюминку в будни.

Работа Селезнёва предполагала написание текстов которые далее становились публичными заявлениями.

Перед тем, как оглашать многие заявления, профессор Селезнёв зачитывал их Иринке. Как только в глазах Иринки мелькало непонимание, Селезнёв вносил правки. Текст упрощался до тех пор, пока для Иринки всё не становилось ясно. Она очень гордилась тем, что первая слушала тексты Селезнёва.

Шло время, Иринка радовала глаза в офисе и выполняла простенькие поручения. Старалась всем угодить.

Часто вела себя нелепо. Делала селфи с известными людьми. Иногда даже во время переговоров. Это к примеру.

Чуть позже Иринка освоилась в коллективе. Затем Иринка вдруг повадилась давать коллегам советы. Советы были правильные, но бесполезные. Как телевизионные новости. Что-то конкретное в её речах не обнаруживалось. Раздав советы, Ирина становилась важной и ходила с высокоприподнятой головой. Сотрудники вежливо молчали. Проявляли воспитание.

Однажды она пришла к Селезнёву. Внезапно попросила повышения . Профессор онемел. Покрутил пальцем у виска. Закурил.

-Вы разве не видите, что я с лёгкостью разобралась в нюансах всего. Я уже консультирую и меня слушаются! Это насправедливо для моей зарплаты.

-Ты чего, дура штоли? – после молчания поинтересовался Селезнёв.

Иринка внезапно расплакалась и убежала. Селезнёв поёжился. Прищёлкнул языкам.

-Хам, - пробормотал он себе под нос.

Чуть позже мужики, Селезнёв и Сергей Владимирович, обсмеяли Иринкины амбиции и получили удовольствие. Зря.

Через день, Сергей Владимирович, сказал, что повысил Иринке зарплату. Переминаясь с ноги на ногу. Блуждая глазами по углам.

-Серёжа. Она же штатной дуррой устроена! Если она не понимает того, что написано мной, значит материал ни к чёрту. Я его исправляю. Чтобы материал был понятным для народа. Только для этого!

Селезнёв горько махнул рукой. Вспомнил. Добавил:

-Ещё я на неё пялюсь. Из эстетических потребностей. Но всё равно она не стоит даже тех денег, которые сейчас получает.

Сергей Владимирович стал решителен и заявил жестким голосом:

-Как друг, я прошу меня понять. Как твой начальник, я приказываю тебе на неё больше не пялиться!

Улыбнулся. Добавил:

-Еще, как начальник, я обещаю тебе премию.

Селезнёв посмотрел в упор на Босса. Зло улыбнулся. Спросил:

-А вы не подскажите… Вот если собрать всех таких Иринок. Со всей страны. Подсчитать их всех… Скажи, Серёга: сколько будет стоить весь этот объединённый бордель для бюджета страны?

Пигмалион

Оглавление

часть1: Бабуськина победа.

часть2: Доброе дело.

часть3: Дура штатная.

часть4: А тряпкой по рылу?