Ответ user10809855 в «Лингвистический котёл»3
Я вот тоже не понимаю "во чо богатство".
Разнообразие
Во-первых надо понимать, что разнообразие языка, практичность, легкость изучения, богатство это разные термины. Ну допустим, что автор имел ввиду богатство = разнообразие.
Dabartinės lietuvių kalbos žodynas (Словарь современного литовского языка) содержит около 170 000 слов.
«Академос» (академический орфографический ресурс Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН) фиксирует более 200 000 единиц.
В китайских словарях зафиксировано около 370 000 активных слов, а с учётом устаревших и узкоспециальных лексем — до 500 000.
В английском языке Global Language Monitor (оценка на 2022 г.) зафиксировал
1 074 372 словесных единицы — с учётом неологизмов из СМИ, блогов, научно‑технических текстов.
2. Суть языка
Давайте разберемся что такое язык.
Язык это звуковое, а позже и символьное кодирование информации для передачи другому.
По сути язык - это архиватор информации об окружающем мире. И чем лучше и точнее он сжимает эту информацию, тем кодировщик лучше.
Можно выделить следующие характеристики :
Коэффициент сжатия. Чем больше разнообразных слов, тем более подробную картину мира можно сжать в слова. Например в японском языке есть слово "цундоку" означает накопление книг (и других печатных материалов), которые куплены «чтобы прочитать», но так и остаются непрочитанными.
Легкость обучения. Понятно, что чем больше слов, тем дольше изучать.
Переиспользование слов. (омонимы) Когда одно и тоже слово имеет разные смысловые значения в зависимости от контекста. Например "Взял лук и выстрелил из него". "Взял лук и порезал его".
3. Идеальный язык.
Возникла идея. Зачем искать идеальный язык, если можно его просто создать? Такой самый классный и крутой, и все на нём будут разговаривать. Попыток было множество :
Lingua Ignota (XII в., Хильдегарда Бингенская)
Волапюк (1879, Иоганн Мартин Шлейер)
Эсперанто (1887, Л. Л. Заменгоф)
Идо (1907, реформа эсперанто)
Интерлингва (1951, МАКИ/IALA)
Токипона (2001, Соня Ланг)
Все они получили малое распространение и не потому что были плохими или не "богатыми". Потому что людям вообще не хочется переучиваться и они не видят в этом смысла. Важно что бы ты понимал соседа и сосед тебя.
Поэтому особенно доставляют личности, которые гордятся своим величием и "величием" своего языка. Ну ты разве придумал его?
Было бы конечно здорово, если бы все говорили на одном языке и все друг друга понимали. Но если в вологде придумают О"кать , то врядли в Зимбабве тоже все станут О'кать сразу. Изменения будут накапливаться и мы вернёмся к мифу о Вавилонской башне опять.
Каждый язык изменяется так, что бы отражать текущие потребности людей, которые на нём говорят. Нет смысла вообще сравнивать лучше/хуже.
Ответ на пост «Лингвистический котёл»3
Я вот одного никак не могу понять, а в чо богатство то ? Вот в программирование есть идеома DRY "Don't Repit Yourself" - не повторяйся, то есть напиши код легче и прагматичней, так же есть понимание - плох тот код который может понять только опытный, и хорош тот который понимает каждый новичек, то есть опять стремление к упрошению и эффективности, и такая логика работает везде, поэтому, а в чом богатство то ? Навыдумывать кучу синонимов, сомнительно 😅
Анатомия прибалта
@moderator, надеюсь на мемы пруф не нужен?





