Жевательная резинка «Напугай-ка». Переводилка в комплекте
Помню такую серию жевачек/жвачек ,где были переводилки со всякой хтонью ,которая впивалась в твою плоть. Пиявки ,черви ,и тому подобное.
Решил воссоздать атмосферу детства и изготовил кошелёчки-картхолдеры с рисунками оберток от жевательной резинки.













Натуральная кожа, полностью ручная работа, кусочек детства в кармане всегда с собой - что еще надо для счастья?
Часть 1: Американское рождение (1940-е – 1970-е)
История Orbit началась вовсе не в 90-х, как думают многие, и не в Европе, а в США сразу после Второй мировой войны.
· 1944 год: Компания Wrigley (которая уже сделала имя на Juicy Fruit и Spearmint) запускает новую торговую марку — Orbit. Это была обычная сахарная жвачка, которая продавалась на американском рынке. Она позиционировалась как вкусная и доступная жвачка, но ничего революционного в себе не несла.
· 1970-е годы: В США произошло важное событие — стоматологи и ученые всерьез заговорили о вреде сахара для зубов. На рынке стали появляться первые сахарозаменители. Wrigley, чтобы не отставать от тренда, в 1970-х выпускает новую жевательную резинку под названием Orbit (с сахаром). Но настоящего успеха она не имела, так как конкуренция была высока, а концепция «полезной жвачки» еще не устоялась.
· Конец 1970-х: Wrigley принимает волевое решение. Они снимают Orbit с продаж в США, чтобы освободить место и ресурсы для нового, более перспективного проекта — первой в мире сахарной жвачки с подтвержденной пользой для зубов, которая вышла под названием "Orbit" позже, но в США экспериментировали с другими брендами. Американский Orbit тихо исчез с прилавков.
На этом можно было бы поставить точку, если бы не одна страна и одна проблема.
Часть 2: Немецкое возрождение и миссия "Для диабетиков" (1980-е)
В начале 1980-х годов Wrigley выходит на рынок Западной Германии (ФРГ). Но тут они столкнулись с неожиданным препятствием.
· Проблема: В Германии (как и во многих странах Европы) существовал очень высокий налог на сахар. Продавать обычную сладкую жвачку было просто невыгодно — она становилась слишком дорогой.
· Решение: У компании в «загашнике» было название, которое уже использовалось, но было свободно в глобальном масштабе — Orbit. А главное, у них были наработки по жвачке без сахара из американских экспериментов 70-х.
· Запуск: В Германии решено было запустить именно сахарозаменитель. Но налог — не единственная причина. В Европе уже тогда было много людей, следящих за здоровьем, и диабетиков, которым сахар был противопоказан.
В 1984 году (по некоторым данным) или чуть позже в Германии появляется Wrigley's Orbit без сахара. Она позиционировалась как жвачка, которую можно диабетикам и которая не вредит зубам. На пачках даже рисовали зубную щетку, намекая на гигиенический эффект.
Успех в Германии был ошеломительным. Европейцы, всегда более трепетно относящиеся к здоровью, чем американцы, оценили новинку. Orbit стал быстро завоевывать одну европейскую страну за другой.
Часть 3: Триумфальное шествие по миру и возвращение домой (1990-е – 2000-е)
· Начало 1990-х: Orbit приходит в Великобританию, Францию, Италию. Везде он продается как современная, технологичная жвачка, которая заботится о вашей улыбке. Главный козырь маркетинга — ксилит и сорбит, которые действительно помогают восстанавливать кислотно-щелочной баланс после еды.
· 1990-е (СНГ): После падения железного занавеса Orbit появляется и на постсоветском пространстве. Для миллионов людей в России и странах СНГ знакомство с «Орбитом» стало знакомством с западной рекламой. Именно тогда в эфир вышли те самые легендарные ролики про «кислотную атаку» и слоган «Orbit — защита от кариеса» (позже сменившийся на более политкорректное «Orbit — защита зубов со всех сторон»). Жвачка стала культовой, а подделки под нее — бедствием того времени.
· 2000-е (Возвращение в США): Самое интересное произошло в начале 2000-х. Wrigley посмотрела на успех Orbit в Европе и решила: «А почему бы не вернуть бренд домой?». В 2001 году Orbit с помпой возвращается на американский рынок, но уже не как сахарная жвачка 40-х, а как европейский хит, жвачка №1 в мире без сахара. Американцы, которые давно боролись с ожирением, приняли его на ура.
Ключевые вехи эволюции:
1. Форма: Orbit начинался с подушечек (драже), но настоящий прорыв в текстуре и вкусе произошел с появлением пластинок (стиков). Позже линейка расширилась, появились подушечки с жидким центром и другие форматы.
2. Вкусы: От классической мяты и фруктовых вкусов (клубника, арбуз) до экстремальных серий (X-Fresh) и лимитированных серий.
3. Упаковка: Бумажная пачка с фольгой внутри стала визитной карточкой. Дизайн менялся, но узнаваемость оставалась.
4. Бренд: Компания Wrigley (а сейчас это часть корпорации Mars) вложила миллиарды в позиционирование Orbit не как лакомства, а как средства гигиены. Им удалось убедить мир, что жевать жвачку после кофе или обеда — это так же естественно, как почистить зубы.
Сегодня Orbit — это глобальный гигант, который пережил смерть на родине, возродился в Европе и покорил весь мир, став синонимом свежего дыхания и заботы о зубах.
Я принадлежу к поколению, чье детство пришлось на 90-е годы. То были удивительные и одновременно тяжелые времена. В нашей стране случился бум импортных товаров и иностранных сериалов. Открылись новые, невиданные горизонты... Привычный мир для бывших советских граждан стремительно менялся (а точнее, разрушался) прямо на глазах. А наше беззаботное и бесшабашное детство проходило в этом хаосе.
Сейчас в магазинах — огромное количество самой разной жевательной резинки. В 90-е на прилавках тоже был большой ассортимент импортной жвачки, но у нас, детей, существовал и альтернативный вариант. Ведь далеко не всегда была возможность купить модную «Love is...» или «Turbo». Сейчас невозможно представить, чтобы современные дети жевали что-то другое, тем более — совсем несъедобное. Думаю, олды уже догадались, о чем идет речь.
Какая связь между битумом, гудроном и обычной жевательной резинкой? Все перечисленное... можно жевать. И те, кто рос в 90-е, спокойно могли использовать битум или гудрон вместо жвачки. Как я уже заметил, на фабричную жвачку деньги находились не всегда, а вот раздобыть гудрон или битум было несложно. В то время жевать их было обычным делом. Правда, если жевать долго, потом немного болела челюсть.
Сейчас, конечно, это кажется дикостью. Думаю, современные дети, если бы попробовали пожевать битум, наверное, получили бы легкое отравление. Поистине, только в лихие 90-е могло происходить такое, чтобы дети спокойно жевали эту гадость. Впрочем, в те безумные времена происходили вещи и куда похлеще, чем жевание битума.
...И важным оно было с самых давних времён. Ещё древние греки жевали смолу мастикового дерева, североамериканские индейцы — подсохший еловую смолу. Ну а в Мезоамерике использовали смолу саподиллы. Не только для свежего дыхания, но и для здоровья зубов!
🌳 Саподилла — растение родом из Мезоамерики. Его выращивали для получения смолы, которая могла стать и жвачкой, и строительным раствором, и частью обуви, и благовониями. Древесина саподиллы была крайне ценна для строительства. Плоды, ясное дело, ели и люди, и звери. И даже листьям применение нашли: можно заварить чай, который помогает при лихорадке и диарее. Такому многогранному растению суждено было стать священным — для майя, по крайней мере, это было так.
🍚 Ацтеки тоже оценили полезные свойства липкого молочного сока саподиллы. Свою жвачку из смолы они называли тци́ктли (tzictli, от глагола tzicoa, «прилипать»). В испанском языке жвачку до сих пор почти так и называют — чи́кле, chicle. В сочетании с другими игредиентами смола саподиллы служила освежителем дыхания, особенно популярным среди женщин:
«Чтобы её [смолу — прим. mexicalli] можно было жевать, её смешивают с аксином, который размягчает её. Иначе её жевать будет невозможно, так как она распадётся. В основном её жуют девушки, молодые ... и взрослые женщины. Однако не все жуют её на людях — только незамужние девушки, а замужние женщины и вдовы — если они и жуют её, то ... дома.
А те, кто на людях бесстыдно жуёт её ..., клацая зубами, словно кастаньетами, ... их, безусловно, считают плохими и презренными женщинами. А причина, по которой женщины жуют тциктли, заключается в выработке слюны и в том, чтобы у них не пахло изо рта, ... из-за чего их могут отвергнуть» — Флорентийский кодекс
А если вы думаете, что женщин тут ущемляют, то вот отрывок про жующих мужчин:
«Мужчины также жуют тциктли для выработки слюны и чистки зубов. Однако они делают это тайно. А те, кто известен своим невыразимым пороком, жуют её без стеснения и имеют обычай ходить и жевать на публике. Такие мужчины ... считаются содомитами»
Короче говоря, поел на фудкорте — никаких жвачек, иди домой зубы чистить. И никому не надо потом с площади лепёшки отдирать.
🐜 Но вернёмся к составу мезоамериканской жвачки. Упомянутый аксин — это маслянистая желтоватая мазь из измельчённых насекомых Llaveia axin, «похожих на мух, которые размножаются на дереве ашкуауитль, листья которого они поедают и на которых откладывают яйца». Этих жучков ацтеки использовали ещё и как бальзам для губ, и как средство от диареи. Что интересно, дерево, на котором они обитают, — целиком ядовитое, а сам этот аксин — «настолько горячий, что кажется огнём. ... им смазывают ноги, чтобы не замерзнуть и предотвратить растрескивание кожи».



🌊 К смоле дерева и жучкам добавлялся чёрный битум. Когда нефть сама выходит на поверхность, образуется что-то типа нефтяной смолистой лужи. На Ближнем Востоке, например, из такого битума делали прочный суперклей и строительный раствор — шумеры использовали его в качестве цемента для кирпичной кладки и гидроизоляции лодок и зданий. «То, чем шумеры строили, ацтеки жевали».
Вот вам и рецепт ацтекского орбита: смола, битум и насекомые! Ешь, пей, жуй асфальт (но дома!).
К слову, современная жвачка — это основа из синтетических полимеров плюс сахзамы, ароматизаторы, консерванты. Ничего святого...